Solidaridad con el pueblo de Cuba.

Los judíos israelíes apoyan el ‘apartheid’ si Israel se anexiona Cisjordania

23 octubre, 2012

Un 69% apoya que se negara a los árabes el derecho al voto Gideon Levy Haaretz   Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.     La encuesta, realizada por Dialog en la víspera de Rosh Hashaná, expone opiniones antiárabes y ultranacionalistas defendidas por la mayoría de los judíos de Israel. La mayor parte de la población judía de Israel apoya el establecimiento de un régimen de apartheid en Israel si el Estado anexiona formalmente la Cisjordania. La mayoría también favorece explícitamente la discriminación de los ciudadanos árabes del Estado, según muestra un estudio. La encuesta, realizada por Dialog en la víspera de Rosh Hashaná, expone puntos de vista antiárabes y ultranacionalistas defendidos por la mayoría de los judíos de Israel. La encuesta fue encargada por el New Israel Fund’s Yisraela Goldblum Fund y se basa en una muestra de 503 entrevistados.   Las preguntas fueron escritas por un grupo de académicos por la paz y activistas de los derechos civiles. Dialog está encabezado por el profesor de la Universidad de Tel Aviv Camil Fuchs.   La mayoría de la población judía, el 59%, quiere preferencia para los judíos sobre los árabes en la admisión a puestos de trabajo en los ministerios del gobierno. Casi la mitad de los judíos, el 49%, quiere que el estado trate a los ciudadanos judíos mejor que a los árabes, el 42% no quiere vivir en los mismos edificios que los árabes y el 42% acudan a las mismas escuelas que los niños árabes.   Un tercio de la población judía quiere una ley que prohíba los árabes israelíes votar para la Knesset y una amplia mayoría del 69% pone objeciones a dar a los 2,5 millones de palestinos el derecho de voto si Israel se anexiona Cisjordania.   Un barrido de mayoría del 74% está a favor de carreteras separadas para los israelíes y los palestinos en la Ribera Occidental. Una cuarta parte, el 24%, cree que los caminos separados son «una buena situación» y un 50% cree que es «una situación necesaria».   Casi la mitad -47%- quiere que parte de la población árabe de Israel se transfiera a la Autoridad Palestina y el 36% apoya la transferencia de algunas ciudades árabes de Israel a la Autoridad Palestina a cambio de mantener algunos de los asentamientos en Cisjordania.   Aunque los territorios no se han anexado, la mayoría de la población judía (58%) cree Israel practica el apartheid con los árabes. Sólo el 31% piensa que tal sistema no está en vigor aquí. Más de un tercio (38%) de la población judía de Israel quiere anexar los territorios con asentamientos en ellos, mientras que el 48% pone objeciones a esa propuesta.   El estudio distingue entre las diversas comunidades de la sociedad israelí, laicos, religiosos practicantes, inmigrantes de la antigua Unión Soviética y ultraortodoxos, los cuales, a diferencia de los que se declaran religiosos o practicantes, mantienen las posiciones más extremas contra los palestinos. Una mayoría abrumadora (83%) de los haredim están a favor de las vías segregadas y el 71% está a favor de la transferencia.   […]

Leer más

Investigador de Addameer detenido y encarcelado por Israel en el último ataque a la sociedad civil palestina.

16 octubre, 2012

Ramallah, 15 de octubre de 2012 – Addameer Asociación de Derechos Humanos y Defensa de los Presos está indignada por el arresto esta mañana de un miembro de su equipo, Ayman Nassser. Ayman es investigador y está trabajando con Addameer desde hace casi cinco años.  A la 1 de la madrugada un gran número de fuerzas de ocupación israelíes (FOI) allanaron su casa en la aldea de Safa, cerca de Ramallah. El ataque duróaproximadamente 1,5 horas, durante este tiempo las FOI utilizaron perros entrenados para buscar en cada habitación de la casa y confiscaron el ordenador de Ayman y el teléfono móvil. También realizaron búsquedas en el ordenador de los niños de Ayman y confiscaron algunas piezas del mismo. A la esposa de Ayman la mantuvieron en unahabitación separada durante el ataque con dos soldados israelíes apuntándola con sus armas todo el tiempo. Aproximadamente a las 3 de la madrugada, las FOI se llevaron a Ayman y actualmente se encuentra detenido en el centro de detención Moskobiyyeh en Jerusalén. Ayman obtuvo su Maestría en Psicología Social y Educación, en la Universidad de Abu Dis. Tiene cuatro hijos, el mayor de 13 años y el menor sólo de 3. Él también es un ex preso, después de haber pasado seis años en las prisiones israelíes desde 1991. Ayman ha sido un activista por los derechos humanos desde hace muchos años y Addameer lo considera un defensor de los derechos humanos, debido a su papelen la defensa de los derechos de los presos palestinos. Los defensores de los derechos humanos están formalmente definidos como personas que trabajan, de manera pacífica, por todos o parte de los derechos consagrados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Addameer también considera la detención deAyman como el último intento de Israel de atacar no sólo a Addameer como una organización que aboga por los derechos de los presos palestinos, sino también como un ataque contra la sociedad civil palestina en general. La detención de Ayman no llega mucho después de la prohibición al Presidente de Addameer, Abdullatif Ghaith, de entrar a Cisjordania y viajar al extranjero. Además, numerosos miembros de Addameer tienen prohibido viajar libremente por los Territorio Palestino Ocupado y salir al extranjero, lo que ha tenido repercusiones en la capacidad de significación de Addameer para llevar a cabo su labor en defensa de los presos palestinos y sus familias. Hacemos un llamamiento a toda la comunidad internacional para que intervenga inmediatamente en nombre de Ayman Nasser. En particular, Addameer pide alRelator Especial de Naciones Unidas sobre la situación de los defensores de Derechos Humanos que intervenga ante Israel y plantee el caso de Ayman Nasser yotros defensores de los derechos humanos palestinos, entre ellos el Presidente de Addameer, Abdullatif Ghaith.   Addameer Prisoner Support and Human Rights Association P. O. Box: 17338, Jerusalem Tel:+972 (0)2 296 0446 / 297 0136 Fax: +972 (0)2 296 0447 Email: info@addameer.ps Website: www.addameer.org

Leer más

La Autoridad Palestina tutela el Guantánamo israelí

29 septiembre, 2012

Linaa Al-Shafin Al-Ajbar (edición en lengua inglesa)   Traducción para Rebelión de Loles Oliván.     Decenas de detenidos políticos encarcelados en prisiones israelíes son puestos en libertad únicamente para ser detenidos después por la Autoridad Palestina (AP), que actúa en concordancia con su reputación de ser la fuerza policial subsidiaria de Israel. Alaa Sadeq, de 30 años y de Kalkilia, pasó nueve años y medio en prisiones israelíes antes de ser excarcelado el 5 de junio de 2012. Sadeq fue acusado de pertenecer a la facción política de Hamas, así como de militar en la resistencia contra la ocupación israelí. Tras su liberación, Sadeq comenzó la adaptación a la vida fuera de la cárcel. Su hermana Mirvat cuenta lo ocupado que estaba preparando su casa para casarse. Sadeq se casó el 14 de septiembre. Cuatro días más tarde, fue detenido y trasladado al centro de detención de Qalqiliya.   Srur fue uno de los 60 palestinos detenidos por las fuerzas de seguridad preventiva de la AP, dispersas en todo el territorio ocupado de Cisjordania, el 18 de septiembre, en el más devastador arresto de la AP. Al día siguiente, la AP detuvo a decenas más en Salfit, Hebrón, Nablus, Tulkarem y Qalqiliya, elevándose el número total de detenidos políticos a 114.   Los detenidos incluyen a un buen número de partidarios de Hamas, a activistas no afiliados, a jóvenes estudiantes universitarios, periodistas, escritores, y hasta 35 ex presos (además de algunos de los miembros de sus familias) que habían sido liberados en el acuerdo de intercambio de prisioneros del año pasado y en virtud del cual fueron puestos en libertad 1.027 prisioneros palestinos y un soldado israelí capturado.   La AP detuvo a Adel Shawarweh, de Belén, que había pasado 13 años en prisiones israelíes antes de su liberación por el mencionado acuerdo de intercambio del año pasado. Jaffash Fuad, investigador jurídico y ex preso del Centro Ahrar para los Presos, cuenta asimismo un perfil elevado para ser re-detenido por la AP. La mayoría de los ex presos habían participado en la última huelga de hambre generalizada de 28 días que comenzó el 17 de abril y terminó el 14 de mayo, en cuyo proceso algunos presos llegaron a perder hasta 25 kilos de su peso corporal.   Las detenciones por motivos políticos de palestinos de Cisjordania por parte de la AP no es un fenómeno nuevo. En un estudio realizado por la organización de defensa de los presos Addameer en 2009-2010, el capítulo dos establece que   “[…] Desde la creación de la AP en 1994, las fuerzas de seguridad de la AP han detenido a centenares de palestinos, no sólo de la facción rival de Hamas sino a muchos otros miembros y dirigentes de las facciones que se oponen al planteamiento de una solución política”.   El mismo estudio define la detención por motivos políticos como   “[…] la detención arbitraria de cualquier persona en función de su afiliación política, […] la detención o el secuestro de la libertad de cualquier persona por criterios de su afiliación política partidista, creencia u opinión, o por la oposición o […]

Leer más